彼の教え子の中に、その問題が解けた者は一人もいなかった。 - Trong số học trò của anh ấy, không có ai giải được bài toán đó.

Dịch nghĩa:

彼かれの教おしえ子ごの中なかに、その問題もんだいが解とけた者ものは一人ひとりもいなかった。

Trong số học trò của anh ấy, không có ai giải được bài toán đó.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

JLPT N4

Từ vựng:

học sinh của ai đó (đặc biệt là học sinh cũ); học trò; đệ tử

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

教

Giáo giáo dục

子

Tử trẻ em

中

Trung trong; bên trong; giữa; trung bình; trung tâm

問

Vấn câu hỏi; hỏi

題

Đề chủ đề; đề tài

解

Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết

者

Giả người

一

Nhất một

人

Nhân người