Dịch nghĩa:

Bức tranh do anh ta vẽ không được đẹp lắm nên không ai khen ngợi.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
描く
えがく
vẽ
絵
え
tranh; vẽ; bức tranh; phác thảo
余り
あまり
phần còn lại; dư thừa; thừa; thức ăn thừa
上手
じょうず
khéo léo; giỏi
無い
ない
không tồn tại
誰
だれ
ai
褒める
ほめる
khen ngợi; ca ngợi; tán dương; nói tốt về; đánh giá cao

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
描
Miêu phác thảo; sáng tác; viết; vẽ; sơn
絵
Hội tranh; vẽ; bức họa
上
Thượng trên
手
Thủ tay
誰
Thùy ai; ai đó
誉
Dự danh tiếng; vinh quang