Dịch nghĩa:

Nhờ vào nỗ lực của anh ấy, việc đó đã thành công ngoài mong đợi.

Ngữ pháp:

～おかげで (〜okagede)

Diễn tả lòng biết ơn hoặc cho thấy kết quả tích cực nhờ một yếu tố nhất định; 'nhờ', 'vì'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
尽力
じんりょく
nỗ lực; cố gắng; sự giúp đỡ; dịch vụ
其れ
それ
đó; nó
予期
よき
dự đoán; kỳ vọng
以上
いじょう
không ít hơn ...; ... và trên; ... và lên; ... hoặc nhiều hơn
成功
せいこう
thành công; đạt được
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
尽
Tận cạn kiệt; sử dụng hết
力
Lực sức mạnh; lực lượng; mạnh mẽ; căng thẳng; chịu đựng; nỗ lực
予
Dữ trước; tôi
期
Kỳ kỳ hạn; thời gian
以
Dĩ bằng cách; vì; xét theo; so với
上
Thượng trên
成
Thành trở thành; đạt được
功
Công thành tựu; công lao; thành công; danh dự; tín nhiệm