Dịch nghĩa:

Tôi bắt đầu nhận ra rằng mình đã hiểu lầm anh ấy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
誤解
ごかい
hiểu lầm
為る
する
làm
私
わたくし
tôi
気づく
きづく
nhận ra; để ý
始める
はじめる
bắt đầu; khởi đầu; khởi xướng; tạo ra

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
誤
Ngộ sai lầm; phạm lỗi; làm sai; lừa dối
解
Giải giải mã; ghi chú; chìa khóa; giải thích; hiểu; tháo gỡ; giải quyết
私
Tư tư nhân; tôi
気
Khí tinh thần; không khí
始
Thí bắt đầu