Dịch nghĩa:

Điều anh ấy mong muốn chỉ là có thêm thời gian để hoàn thành bức tranh.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

彼
かれ
anh ấy
望む
のぞむ
mong muốn; muốn; ước muốn; hy vọng
絵
え
tranh; vẽ; bức tranh; phác thảo
完成
かんせい
hoàn thành; hoàn thiện
為る
する
làm
時間
じかん
thời gian

Hán tự:

彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
望
Vọng tham vọng; trăng tròn; hy vọng; mong muốn; khao khát; mong đợi
絵
Hội tranh; vẽ; bức họa
完
Hoàn hoàn hảo; hoàn thành
成
Thành trở thành; đạt được
時
Thời thời gian; giờ
間
Gian khoảng cách; không gian