彼がアメリカで成長したというのは有名だ。 - Việc anh ấy đã lớn lên ở Mỹ là điều nổi tiếng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれがアメリカで成長せいちょうしたというのは有名ゆうめいだ。

Việc anh ấy đã lớn lên ở Mỹ là điều nổi tiếng.

Ngữ pháp:

A。というのは B。(Toiu no wa~)

Dùng để giải thích hoặc cung cấp thông tin bổ sung cho A; 'tức là', 'nói cách khác'.

Từ vựng:

せいちょう

trưởng thành; phát triển

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

成

Thành trở thành; đạt được

長

Trường dài; lãnh đạo; cấp trên; cao cấp

有

Hữu sở hữu; có

名

Danh tên; nổi tiếng