彼がどこへ行ってしまったか知る由もない。 - Không ai biết anh ấy đã đi đâu cả.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

彼かれがどこへ行いってしまったか知しる由よしもない。

Không ai biết anh ấy đã đi đâu cả.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'

Từ vựng:

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

kết thúc; dừng lại; chấm dứt; hoàn thành

biết; nhận thức

lý do; ý nghĩa

không tồn tại

Hán tự:

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng

知

Tri biết; trí tuệ

由

Do lý do