弟がいるなんて教えてくれたことなかったね。 - Bạn chưa bao giờ nói với tôi rằng bạn có em trai.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

弟おとうとがいるなんて教おしえてくれたことなかったね。

Bạn chưa bao giờ nói với tôi rằng bạn có em trai.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

dạy; hướng dẫn

trợ từ chỉ mệnh lệnh

không tồn tại

Hán tự:

弟

Đệ em trai; phục vụ trung thành với người lớn tuổi

教

Giáo giáo dục