～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
建築のシンメトリーで、エメットは美的統一性をもった幾何学的な対称性を意味している。
Trong kiến trúc, sự đối xứng của Emmet biểu thị sự thống nhất thẩm mỹ qua đối xứng hình học.
Từ vựng:
Hán tự:
建
Kiến
xây dựng
築
Trúc
chế tạo; xây dựng; xây dựng
美
Mỹ
vẻ đẹp; đẹp
的
Đích
mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
統
Thống
tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý
一
Nhất
một
性
Tính
giới tính; bản chất
幾
Ki
bao nhiêu; một vài
何
Hà
gì
学
Học
học; khoa học
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
称
Xưng
tên gọi; khen ngợi
意
Ý
ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
味
Vị
hương vị; vị