Dịch nghĩa:

Người già vẫn nhớ vụ ám sát Kennedy.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

年配
ねんぱい
tuổi tác
人
ひと
người; ai đó
未だ
まだ
vẫn
暗殺
あんさつ
ám sát
事件
じけん
sự kiện; vụ việc
覚える
おぼえる
ghi nhớ; học thuộc

Hán tự:

年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
配
Phối phân phối; vợ chồng; lưu đày; phân phát
人
Nhân người
暗
Ám bóng tối; biến mất; bóng râm; không chính thức; tối dần; bị mù
殺
Sát giết; giảm
事
Sự sự việc; lý do
件
Kiện vụ việc; trường hợp; vấn đề; mục
覚
Giác ghi nhớ; học; nhớ; tỉnh dậy