Dịch nghĩa:

Hãy trượt tuyết với trọng lượng cơ thể được phân bổ đều trên hai chiếc ván trượt song song.

Ngữ pháp:

V なさい (〜nasai)

Dạng mệnh lệnh dùng để ra lệnh hoặc chỉ dẫn; 'Hãy làm', 'Làm điều này'.
JLPT N4

Từ vựng:

平行
へいこう
song song
スキー
trượt tuyết
等しい
ひとしい
bằng nhau; giống nhau
体重
たいじゅう
cân nặng
為さる
なさる
làm

Hán tự:

平
Bình bằng phẳng; hòa bình
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng
等
Đẳng v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
体
Thể cơ thể; chất; đối tượng; thực tế; đơn vị đếm cho hình ảnh
重
Trọng nặng; quan trọng
滑
Hoạt trơn; trượt; rớt kỳ thi