Dịch nghĩa:

Để đảm bảo có chỗ ngồi, bạn chỉ cần xếp hàng là được.

Ngữ pháp:

～さえ (～sae)

Nhấn mạnh một mục hoặc hành động cụ thể; 'ngay cả', 'chỉ cần', 'miễn là'.
JLPT N3

～ばいい (〜ba ii)

Diễn tả gợi ý hoặc lời khuyên; 'nên', 'sẽ tốt nếu'
JLPT N4

Từ vựng:

席
せき
ghế ngồi
確保
かくほ
đảm bảo; duy trì
為る
する
làm
列
れつ
hàng; dòng
並び
ならび
hàng; dãy
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

席
Tịch chỗ ngồi; dịp
確
Xác xác nhận; chắc chắn; rõ ràng
保
Bảo bảo vệ; đảm bảo; giữ; bảo tồn; duy trì; hỗ trợ
列
Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột
並
Tịnh hàng; và; ngoài ra; cũng như; xếp hàng; ngang hàng với; đối thủ; bằng