Dịch nghĩa:

Cậu bé đã nằm ngửa hưởng ánh nắng mùa xuân.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

少年
しょうねん
cậu bé
春
はる
mùa xuân
日差し
ひざし
ánh nắng; tia nắng
浴びる
あびる
tắm
仰向け
あおむけ
ngửa mặt lên
寝る
ねる
ngủ; đi ngủ

Hán tự:

少
Thiếu ít
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
春
Xuân mùa xuân
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
差
Sai phân biệt; khác biệt; biến đổi; chênh lệch; biên độ; cân đối
浴
Dục tắm; được ưu ái
仰
Ngưỡng ngước nhìn; tôn kính
向
Hướng đằng kia; đối diện; bên kia; đối đầu; thách thức; hướng tới; tiếp cận
寝
Tẩm nằm xuống; ngủ