～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
少々の小さな間違いを除いて君の作文はよく書けている。
Ngoại trừ một vài lỗi nhỏ, bài văn của bạn đã viết rất tốt.
Từ vựng:
Hán tự:
少
Thiếu
ít
小
Tiểu
nhỏ
間
Gian
khoảng cách; không gian
違
Vi
khác biệt; khác
除
Trừ
loại bỏ; trừ
君
Quân
ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
作
Tác
làm; sản xuất; chuẩn bị
文
Văn
câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
書
Thư
viết