Dịch nghĩa:

Trọng tài đã thổi còi kết thúc trận đấu.

Từ vựng:

審判
しんぱん
phán quyết; quyết định
試合
しあい
trận đấu; cuộc thi
終わる
おわる
kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại
ため
cùng (tuổi, địa vị xã hội); bạn đồng trang lứa
笛
ふえ
sáo; ống sáo
吹く
ふく
thổi (gió)

Hán tự:

審
Thẩm xét xử; thẩm phán
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
試
Thí thử; kiểm tra
合
Hợp phù hợp; thích hợp; kết hợp; 0.1
終
Chung kết thúc
笛
Địch sáo; kèn clarinet; ống; còi; kèn túi; sáo piccolo
吹
Xuy thổi; thở