学食に飽きたときは、ベルファで買うもよし、ファミレスで食べるもよし。 - Khi chán ăn ở căng tin trường, bạn có thể mua ở Belfa hoặc ăn ở nhà hàng gia đình.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

学がく食しょくに飽あきたときは、ベルファで買かうもよし、ファミレスで食たべるもよし。

Khi chán ăn ở căng tin trường, bạn có thể mua ở Belfa hoặc ăn ở nhà hàng gia đình.

Từ vựng:

がくしょく

nhà ăn trường học

chán; mất hứng

Toki (Shinkansen tuyến Jōetsu thông thường)

Bellfa (chuỗi cửa hàng tạp hóa ở Nhật Bản)

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

ファミレス

nhà hàng gia đình

Hán tự:

学

Học học; khoa học

食

Thực ăn; thực phẩm

飽

Bão no nê; chán; buồn chán; thỏa mãn

買

Mãi mua