学者ではあるが、彼は信頼されていない。 - Mặc dù là học giả, nhưng anh ấy không được tin tưởng.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

学者がくしゃではあるが、彼かれは信頼しんらいされていない。

Mặc dù là học giả, nhưng anh ấy không được tin tưởng.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

tồn tại; có mặt; sống

tin tưởng; tín nhiệm

Hán tự:

学

Học học; khoa học

者

Giả người

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

信

Tín niềm tin; sự thật

頼

Lại tin tưởng; yêu cầu