学校終わったら、トムが車で迎えに来てくれる予定なんだ。 - Khi học xong, Tom sẽ đến đón bằng xe hơi.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

学校がっこう終おわったら、トムが車くるまで迎むかえに来きてくれる予定よていなんだ。

Khi học xong, Tom sẽ đến đón bằng xe hơi.

Ngữ pháp:

V てくれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.

Từ vựng:

trường học

kết thúc; đi đến hồi kết; hoàn thành; đóng lại

xe hơi; ô tô

đón; chào đón; mời

dự định; kế hoạch

Hán tự:

学

Học học; khoa học

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

終

Chung kết thúc

車

Xa xe

迎

Nghênh chào đón; gặp; chào hỏi

来

Lai đến; trở thành

予

Dữ trước; tôi

定

Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định