Dịch nghĩa:

Nếu điểm học tập tốt, mùa hè năm sau tôi sẽ cho bạn đi Boston.

Ngữ pháp:

V てあげる (V te ageru)

Dùng để diễn tả làm gì đó cho ai; 'làm gì đó cho ai'.
JLPT N4

Từ vựng:

学校
がっこう
trường học
成績
せいせき
kết quả; thành tích
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu
来年
らいねん
năm sau
夏
なつ
mùa hè
ボストン
Boston
行く
いく
đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)
上げる
あげる
nâng lên; nâng cao

Hán tự:

学
Học học; khoa học
校
Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa
成
Thành trở thành; đạt được
績
Tích thành tích; công lao
良
Lương tốt; dễ chịu; khéo léo
来
Lai đến; trở thành
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
夏
Hạ mùa hè
行
Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng