学校のすぐ近くに住んでいるのに彼はしばしば遅刻してくる。 - Mặc dù sống rất gần trường nhưng anh ấy thường xuyên đến muộn.

Dịch nghĩa:

学校がっこうのすぐ近ちかくに住すんでいるのに彼かれはしばしば遅刻ちこくしてくる。

Mặc dù sống rất gần trường nhưng anh ấy thường xuyên đến muộn.

Ngữ pháp:

V てくる (V te kuru)

Một hành động bắt đầu trong quá khứ và tiếp tục đến hiện tại hoặc tương lai; 'trở nên', 'bắt đầu', 'trở thành'.

JLPT N4

Từ vựng:

gần; khu vực lân cận; vùng lân cận

thường xuyên; lặp đi lặp lại

Hán tự:

学

Học học; khoa học

校

Hiệu trường học; in ấn; hiệu đính; sửa chữa

近

Cận gần; sớm; giống như; tương đương

住

Trụ cư trú; sống

彼

Bỉ anh ấy; đó; cái đó

遅

Trì chậm; muộn; phía sau; sau

刻

Khắc khắc; cắt nhỏ; băm; thái nhỏ; thời gian; chạm khắc

Dịch nghĩa:

Ngữ pháp:

V て くる (V te kuru)

Từ vựng:

Hán tự:

V てくる (V te kuru)