子どもは母親のひざの上に座り、お話を聞いた。 - Trẻ ngồi trên đùi mẹ và nghe chuyện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

子こどもは母親ははおやのひざの上うえに座すわり、お話はなしを聞きいた。

Trẻ ngồi trên đùi mẹ và nghe chuyện.

Ngữ pháp:

～上に (〜ue ni)

Diễn tả 'ngoài ra', 'bên cạnh', 'không chỉ... mà còn'.

Từ vựng:

trẻ em; trẻ nhỏ

trên; trên cao

ngồi (xuống); ngồi; quỳ (trên sàn)

nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại

Hán tự:

子

Tử trẻ em

母

Mẫu mẹ

親

Thân cha mẹ; thân mật

上

Thượng trên

座

Tọa ngồi xổm; chỗ ngồi; đệm; tụ họp; ngồi

話

Thoại câu chuyện; nói chuyện

聞

Văn nghe; hỏi; lắng nghe