Dịch nghĩa:

Ủy ban đã có ý kiến ​​chia rẽ về kế hoạch đó.

Ngữ pháp:

N を めぐって (N wo megutte)

Liên quan đến; về; về việc
JLPT N2

Từ vựng:

委員会
いいんかい
ủy ban; hội đồng; ban; cuộc họp ủy ban
其の
その
đó; cái đó
計画
けいかく
kế hoạch; dự án; lịch trình; chương trình
巡る
めぐる
đi vòng quanh
意見
いけん
ý kiến; quan điểm; bình luận
分かれる
わかれる
phân nhánh; rẽ; tách ra

Hán tự:

委
Ủy ủy ban; giao phó; để lại; cống hiến; bỏ đi
員
Viên nhân viên; thành viên
会
Hội cuộc họp; gặp gỡ; hội; phỏng vấn; tham gia
計
Kế âm mưu; kế hoạch; mưu đồ; đo lường
画
Hoạch nét vẽ; bức tranh
意
Ý ý tưởng; tâm trí; trái tim; sở thích; suy nghĩ; mong muốn; quan tâm; thích
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100