Dịch nghĩa:

Bạn muốn được một nữ y tá khám không?

Ngữ pháp:

V てもらいたい (～te moraitai)

Diễn tả mong muốn nhận được sự giúp đỡ hoặc dịch vụ từ ai đó.
JLPT N4

Từ vựng:

女性
じょせい
phụ nữ; nữ giới
看護師
かんごし
y tá
診る
みる
khám (y tế); xem xét; kiểm tra (mạch bệnh nhân)
貰う
もらう
nhận; lấy

Hán tự:

女
Nữ phụ nữ
性
Tính giới tính; bản chất
看
Khán trông nom; xem
護
Hộ bảo vệ; bảo hộ
師
Sư giáo viên; quân đội
診
Chẩn kiểm tra; chẩn đoán