女は女であることを、男が男であることを喜ぶように喜ぶべきである。 - Phụ nữ nên vui mừng vì mình là phụ nữ, giống như đàn ông vui vì mình là đàn ông.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

女おんなは女おんなであることを、男おとこが男おとこであることを喜よろこぶように喜よろこぶべきである。

Phụ nữ nên vui mừng vì mình là phụ nữ, giống như đàn ông vui vì mình là đàn ông.

Ngữ pháp:

～こと (〜koto)

Diễn tả một hành động ở dạng danh từ (giống như danh từ) hoặc trạng thái thực tế hoặc kinh nghiệm.

～ように (〜you ni)

Dùng để diễn tả mục đích hoặc cách thức làm điều gì đó; 'như', 'như thể', 'để'.

Từ vựng:

phụ nữ; nữ giới

tồn tại; có mặt; sống

trợ từ chỉ mệnh lệnh

đàn ông; nam giới

vui mừng; hạnh phúc

(tôi) sẽ; (tôi) sẽ làm

Hán tự:

女

Nữ phụ nữ

男

Nam nam

喜

Hỉ vui mừng