Dịch nghĩa:

Chuyện lạ thật, không ai bỏ phiếu cho ứng viên đó.

Ngữ pháp:

～も (〜mo)

Biểu thị 'cũng', 'quá', hoặc 'cũng như'
JLPT N4

Từ vựng:

奇妙
きみょう
kỳ lạ; lạ thường
話
はなし
nói chuyện; bài phát biểu; trò chuyện; hội thoại
誰
だれ
ai
其の
その
đó; cái đó
候補者
こうほしゃ
ứng cử viên; người nộp đơn
投票
とうひょう
bỏ phiếu; lá phiếu; thăm dò; bầu cử
為る
する
làm

Hán tự:

奇
Kì kỳ lạ
妙
Diệu tuyệt vời; kỳ lạ; bí ẩn
話
Thoại câu chuyện; nói chuyện
誰
Thùy ai; ai đó
候
Hậu khí hậu; mùa; thời tiết; chờ đợi; mong đợi
補
Bổ bổ sung; cung cấp; bù đắp; bù đắp; trợ lý; học viên
者
Giả người
投
Đầu ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
票
Phiếu phiếu bầu; nhãn; vé; biển hiệu