Dịch nghĩa:

Điều kỳ lạ đã xảy ra vào ngày sinh nhật cô ấy.

Từ vựng:

奇妙
きみょう
kỳ lạ; lạ thường
こと
trợ từ chỉ mệnh lệnh
彼女
かのじょ
cô ấy
誕生日
たんじょうび
ngày sinh nhật
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra

Hán tự:

奇
Kì kỳ lạ
妙
Diệu tuyệt vời; kỳ lạ; bí ẩn
彼
Bỉ anh ấy; đó; cái đó
女
Nữ phụ nữ
誕
Đản sinh ra; sinh; biến cách; nói dối; tùy tiện
生
Sinh sinh; cuộc sống
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
起
Khởi thức dậy