大抵の学生は始終試験を受けなければならないことでいやになっている。 - Hầu hết sinh viên đều cảm thấy chán nản vì phải liên tục thi cử.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

大抵たいていの学生がくせいは始終しじゅう試験しけんを受うけなければならないことでいやになっている。

Hầu hết sinh viên đều cảm thấy chán nản vì phải liên tục thi cử.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

thường; thông thường; thường xuyên; nói chung

liên tục; từ đầu đến cuối

kỳ thi; kiểm tra

trở thành; đạt được

trợ từ chỉ mệnh lệnh

Hán tự:

大

Đại lớn; to

抵

Để kháng cự; chạm tới; chạm

学

Học học; khoa học

生

Sinh sinh; cuộc sống

始

Thí bắt đầu

終

Chung kết thúc

試

Thí thử; kiểm tra

験

Nghiệm xác minh; hiệu quả; kiểm tra

受

Thụ nhận; trải qua