大きな荷物を持っているので歩いて帰れない。 - Tôi không thể đi bộ về nhà vì mang theo hành lý lớn.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

大おおきな荷物にもつを持もっているので歩あるいて帰かえれない。

Tôi không thể đi bộ về nhà vì mang theo hành lý lớn.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

hành lý; hàng hóa; gói hàng

cầm (trong tay); lấy; mang

trở về; về nhà; quay lại

Hán tự:

大

Đại lớn; to

荷

Hà hành lý; gánh nặng; mang vác; tải; hàng hóa

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

持

Trì cầm; giữ

歩

Bộ đi bộ; đơn vị đếm bước chân

帰

Quy trở về; dẫn đến