Dịch nghĩa:

Tôi đã cố gắng đọc những chữ viết trên tường.

Ngữ pháp:

～ようとした (〜uto shita)

Diễn tả một hành động ai đó đã cố gắng làm nhưng không thể; 'đã cố gắng', 'đã nỗ lực'.
JLPT N3

Từ vựng:

壁
かべ
Tường; vách ngăn
書く
かく
viết; sáng tác
文字
もじ
chữ cái
判読
はんどく
giải mã; diễn giải; nhận diện
為る
する
làm

Hán tự:

壁
Bích tường; niêm mạc (dạ dày); hàng rào
書
Thư viết
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
字
Tự chữ; từ
判
Phán phán xét; chữ ký; con dấu; dấu
読
Độc đọc