地質学者が私たちの農場で石油の実地調査を行った。 - Một nhà địa chất học đã tiến hành khảo sát thực địa về dầu mỏ tại trang trại của chúng tôi.

Dịch nghĩa:

地質ちしつ学者がくしゃが私わたしたちの農場のうじょうで石油せきゆの実地じっち調査ちょうさを行おこなった。

Một nhà địa chất học đã tiến hành khảo sát thực địa về dầu mỏ tại trang trại của chúng tôi.

Từ vựng:

nông trại (nông nghiệp)

thực hành (trái ngược với lý thuyết); thực hành thực tế

thực hiện; làm; tiến hành

Hán tự:

地

Địa đất; mặt đất

質

Chất chất lượng; tính chất

学

Học học; khoa học

者

Giả người

私

Tư tư nhân; tôi

農

Nông nông nghiệp; nông dân

場

Trường địa điểm

石

Thạch đá

油

Du dầu; mỡ

実

Thực thực tế; hạt

調

Điều giai điệu; âm điệu; nhịp; khóa (âm nhạc); phong cách viết; chuẩn bị; trừ tà; điều tra; hòa hợp; hòa giải

査

Tra điều tra

行

Hành đi; hành trình; thực hiện; tiến hành; hành động; dòng; hàng; ngân hàng