図書館では物音を立ててはいけない。 - Không được làm ồn trong thư viện.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

図書館としょかんでは物音ものおとを立たててはいけない。

Không được làm ồn trong thư viện.

Ngữ pháp:

～てはいけない (〜te wa ikenai)

Biểu thị sự cấm đoán; 'không được', 'không thể'.

Từ vựng:

としょかん

tiếng động; âm thanh

dựng lên; dựng đứng; thiết lập; nâng lên

đi; di chuyển (hướng tới); hướng tới; rời đi (đến)

Hán tự:

図

Đồ bản đồ; kế hoạch

書

Thư viết

館

Quán tòa nhà; dinh thự

物

Vật vật; đối tượng; vấn đề

音

Âm âm thanh; tiếng ồn

立

Lập đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng