～っぱい (〜ppai)
Diễn tả sự đầy đủ hoặc hoàn chỉnh; 'đầy', 'đầy đủ', 'tràn đầy'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
喫煙者でいっぱいの部屋にいるのは僕の不機嫌の種だ。
Ở trong phòng đầy người hút thuốc là nguồn gốc của sự khó chịu của tôi.
Từ vựng:
Hán tự:
喫
Khiết
tiêu thụ; ăn uống
煙
Yên
khói
者
Giả
người
部
Bộ
bộ phận; cục; phòng; lớp; bản sao; phần; phần; đơn vị đếm cho báo hoặc tạp chí
屋
Ốc
mái nhà; nhà; cửa hàng
僕
Bộc
tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
不
Bất
phủ định; không-; xấu; vụng về
機
Cơ
máy móc; cơ hội
嫌
Hiềm
không thích; ghét; căm ghét
種
Chủng
loài; giống; hạt giống