Dịch nghĩa:

Hút thuốc hiện đã bị cấm trên tất cả các chuyến bay nội địa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

喫煙
きつえん
hút thuốc (thuốc lá)
今
いま
bây giờ
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
国内線
こくないせん
tuyến bay nội địa
フライト
chuyến bay
禁止
きんし
cấm; ức chế; cấm đoán
為る
する
làm

Hán tự:

喫
Khiết tiêu thụ; ăn uống
煙
Yên khói
今
Kim bây giờ
全
Toàn toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
国
Quốc quốc gia
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
線
Tuyến đường; tuyến
禁
Cấm cấm; cấm đoán
止
Chỉ dừng