Dịch nghĩa:

Tất cả sản phẩm đã được trưng bày trên kệ.

Ngữ pháp:

V て ある (V-te aru)

Biểu thị rằng một hành động đã được thực hiện và kết quả của nó vẫn còn hiệu lực.
JLPT N4

Từ vựng:

商品
しょうひん
hàng hóa; mặt hàng thương mại; kho
全て
すべて
mọi thứ; tất cả
陳列
ちんれつ
trưng bày; triển lãm
台
だい
giá đỡ; bệ; đế; bàn
並べる
ならべる
sắp xếp
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

商
Thương buôn bán
品
Phẩm hàng hóa; sự tinh tế; phẩm giá; bài báo; đơn vị đếm món ăn
陳
Trần trưng bày; trình bày; kể; giải thích
列
Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột
台
Đài bệ; giá đỡ; đơn vị đếm cho máy móc và phương tiện
並
Tịnh hàng; và; ngoài ra; cũng như; xếp hàng; ngang hàng với; đối thủ; bằng