Dịch nghĩa:

Bạn sẽ trở thành cậu bé 15 tuổi kiên cường nhất thế giới từ bây giờ.

Ngữ pháp:

N に なる (N ni naru)

Diễn tả trở thành; thay đổi thành; biến thành.
JLPT N4

Từ vựng:

君
きみ
bạn; bạn bè
此れ
これ
cái này
世界
せかい
thế giới; xã hội; vũ trụ
タフ
cứng rắn
少年
しょうねん
cậu bé
成る
なる
trở thành; đạt được

Hán tự:

君
Quân ông; bạn; người cai trị; hậu tố tên nam
世
Thế thế hệ; thế giới
界
Giới thế giới; ranh giới
歳
Tuổi cuối năm; tuổi; dịp; cơ hội
少
Thiếu ít
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm