Dịch nghĩa:

Ở Đại học Nagoya có truyền thống phá luật của nữ sinh viên.

Từ vựng:

名古屋大学
なごやだいがく
Đại học Nagoya
女生徒
じょせいと
nữ sinh; học sinh nữ
法
ほう
luật; nguyên tắc
犯す
おかす
phạm (ví dụ: tội); thực hiện; mắc (ví dụ: sai lầm)
伝統
でんとう
truyền thống
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

名
Danh tên; nổi tiếng
古
Cổ cũ
屋
Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng
大
Đại lớn; to
学
Học học; khoa học
女
Nữ phụ nữ
生
Sinh sinh; cuộc sống
徒
Đồ đi bộ; thiếu niên; trống rỗng; phù phiếm; vô ích; phù du; băng nhóm; nhóm; đảng; người
法
Pháp phương pháp; luật; quy tắc; nguyên tắc; mô hình; hệ thống
犯
Phạm tội phạm; tội lỗi; vi phạm
伝
Vân truyền; đi dọc; đi theo; báo cáo; giao tiếp; truyền thuyết; truyền thống
統
Thống tổng thể; mối quan hệ; cai trị; quản lý