名古屋で道を見つけるのは簡単だ。標識を見さえすればいい。 - Tại Nagoya, việc tìm đường rất đơn giản, chỉ cần nhìn vào biển báo là được.

Dịch nghĩa:

名古屋なごやで道みちを見みつけるのは簡単かんたんだ。標識ひょうしきを見みさえすればいい。

Tại Nagoya, việc tìm đường rất đơn giản, chỉ cần nhìn vào biển báo là được.

Ngữ pháp:

～ばいい (〜ba ii)

Diễn tả gợi ý hoặc lời khuyên; 'nên', 'sẽ tốt nếu'

JLPT N4

Từ vựng:

đường; lối đi; phố; ngõ

見つける

みつける

tìm thấy; phát hiện; bắt gặp

簡単

かんたん

đơn giản; dễ dàng; không phức tạp

標識

ひょうしき

biển báo; dấu; cột mốc; đèn hiệu

tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

名

Danh tên; nổi tiếng

古

Cổ cũ

屋

Ốc mái nhà; nhà; cửa hàng

道

Đạo đường; phố; quận; hành trình; khóa học; đạo đức; giáo lý

見

Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy

簡

Giản đơn giản; ngắn gọn

単

Đơn đơn giản; một; đơn; chỉ

標

Tiêu cột mốc; dấu ấn; con dấu; dấu ấn; biểu tượng; huy hiệu; nhãn hiệu; bằng chứng; kỷ niệm; mục tiêu

識

Thức phân biệt; biết