～ている (〜te iru)
Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3
Dịch nghĩa:
化学業界はすべてが下火になるまで再投資を控えています。
Ngành công nghiệp hóa chất đang trì hoãn tái đầu tư cho đến khi mọi thứ lắng xuống.
Từ vựng:
Hán tự:
化
Hóa
thay đổi; hóa thân; ảnh hưởng; mê hoặc; -hóa
学
Học
học; khoa học
業
Nghiệp
kinh doanh; nghề nghiệp; nghệ thuật; biểu diễn
界
Giới
thế giới; ranh giới
下
Hạ
dưới; xuống; hạ; cho; thấp; kém
火
Hỏa
lửa
再
Tái
lại; hai lần; lần thứ hai
投
Đầu
ném; vứt bỏ; từ bỏ; lao vào; tham gia; đầu tư vào; ném; từ bỏ; bán lỗ
資
Tư
tài sản; vốn
控
Khống
rút lui; thu vào; kiềm chế; kiềm chế; điều độ