Dịch nghĩa:

Có vẻ như tàu sẽ không đến đúng giờ.

Từ vựng:

列車
れっしゃ
tàu hỏa
定時
ていじ
thời gian cố định
到着
とうちゃく
đến nơi
為る
する
làm
そう
có vẻ
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

列
Liệt hàng; dãy; hạng; tầng; cột
車
Xa xe
定
Định xác định; sửa; thiết lập; quyết định
時
Thời thời gian; giờ
到
Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến
着
Khán mặc; đến; mặc; đơn vị đếm cho bộ quần áo
思
Tư nghĩ