Dịch nghĩa:

20 phút trước khi khởi hành, sẽ có thông báo hướng dẫn lên máy bay.

Từ vựng:

出発
しゅっぱつ
khởi hành; rời đi; lên đường
分
ふん
phút (đơn vị thời gian)
前
まえ
trước mặt (của); trước (ví dụ: một tòa nhà)
成る
なる
trở thành; đạt được
搭乗
とうじょう
lên tàu; lên máy bay
案内
あんない
hướng dẫn; dẫn đường; chỉ dẫn
アナウンス
thông báo
掛かる
かかる
mất (thời gian, tiền bạc)

Hán tự:

出
Xuất ra ngoài
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
分
Phân phần; phút; đoạn; chia sẻ; độ; số phận; nhiệm vụ; hiểu; biết; tỷ lệ; 1%; cơ hội; shaku/100
前
Tiền phía trước; trước
搭
Đáp lên tàu; chất lên (xe); đi
乗
Thừa lên xe; nhân
案
Án kế hoạch; đề xuất; bản thảo; suy nghĩ; lo sợ; đề nghị; ý tưởng; kỳ vọng; lo lắng; bàn; ghế dài
内
Nội bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình