Dịch nghĩa:

Với sự đến của mùa đông, ngày càng ngắn đi.

Ngữ pháp:

～つつある (〜tsutsu aru)

Diễn tả một quá trình đang diễn ra hoặc sự thay đổi dần dần.
JLPT N2

Từ vựng:

冬
ふゆ
mùa đông
到来
とうらい
đến; xuất hiện
共
とも
cùng với
日
ひ
ngày; ngày tháng
短い
みじかい
ngắn
成る
なる
trở thành; đạt được
有る
ある
tồn tại; có mặt; sống

Hán tự:

冬
Đông mùa đông
到
Đáo đến; tiến hành; đạt được; đạt tới; dẫn đến
来
Lai đến; trở thành
共
Cộng cùng nhau
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
短
Đoản ngắn; ngắn gọn; lỗi; khuyết điểm; điểm yếu