V ておく (〜te oku)
Thực hiện một hành động để chuẩn bị cho một tình huống trong tương lai; 'làm gì đó trước'.
JLPT N4
Dịch nghĩa:
内緒にしておくと約束してくれるなら、話してあげましょう。
Nếu bạn hứa giữ bí mật, tôi sẽ kể cho bạn nghe.
Ngữ pháp:
V て くれる (V-te kureru)
Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4
Từ vựng:
Hán tự:
内
Nội
bên trong; trong vòng; giữa; trong số; nhà; gia đình
緒
Tự
dây; khởi đầu
約
Ước
hứa; khoảng; co lại
束
Thúc
bó; bó; xấp; buộc thành bó; quản lý; điều khiển
話
Thoại
câu chuyện; nói chuyện