先週そのお寺を訪問するつもりだったんです。 - Tuần trước tôi đã định thăm ngôi chùa đó.

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

先週せんしゅうそのお寺てらを訪問ほうもんするつもりだったんです。

Tuần trước tôi đã định thăm ngôi chùa đó.

Ngữ pháp:

～つもりだ (〜tsumori da)

Biểu thị ý định hoặc kế hoạch của người nói.

～んです (〜n desu)

Cung cấp lời giải thích hoặc lý do; 'đó là', 'vấn đề là', 'lý do là'

Từ vựng:

せんしゅう

tuần trước

đó; cái đó

chùa (Phật giáo)

thăm; ghé thăm

dự định; kế hoạch; mục đích; kỳ vọng

Hán tự:

先

Tiên trước; trước đây

週

Chu tuần

寺

Tự chùa

訪

Phỏng thăm; viếng thăm; tìm kiếm; chia buồn

問

Vấn câu hỏi; hỏi