Dịch nghĩa:

Bố tôi đã than phiền rằng ông ấy bận rộn suốt từ tuần trước.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

先週
せんしゅう
tuần trước
ずっと
liên tục
忙しい
いそがしい
bận rộn; bận bịu; hối hả
父
ちち
cha
文句
もんく
phàn nàn
言う
いう
nói

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
週
Chu tuần
忙
Mang bận rộn; bận rộn; không yên
父
Phụ cha
文
Văn câu; văn học; phong cách; nghệ thuật; trang trí; hình vẽ; kế hoạch; bộ văn (số 67)
句
Câu cụm từ; mệnh đề; câu; đoạn văn; đơn vị đếm haiku
言
Ngôn nói; từ