Dịch nghĩa:

Thầy giáo đã dạy chúng tôi rằng Columbus đã khám phá ra châu Mỹ vào năm 1492.

Ngữ pháp:

V て くれる (V-te kureru)

Diễn tả rằng ai đó làm gì đó cho người nói (hoặc người khác trong nhóm của người nói); 'làm gì đó cho tôi/chúng tôi'.
JLPT N4

Từ vựng:

先生
せんせい
giáo viên; thầy
年
ねん
năm
発見
はっけん
khám phá; phát hiện; tìm thấy
為る
する
làm
教える
おしえる
dạy; hướng dẫn
呉れる
くれる
cho; để cho

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
生
Sinh sinh; cuộc sống
年
Niên năm; đơn vị đếm cho năm
発
Phát khởi hành; phóng; xuất bản; phát ra; bắt đầu từ; tiết lộ; đơn vị đếm phát súng
見
Kiến nhìn; hy vọng; cơ hội; ý tưởng; ý kiến; nhìn vào; có thể thấy
教
Giáo giáo dục