Dịch nghĩa:

Hôm qua, một sự kiện đáng sợ đã xảy ra tại quảng trường nhộn nhịp đó.

Từ vựng:

先日
せんじつ
hôm trước; vài ngày trước
其の
その
đó; cái đó
賑やか
にぎやか
nhộn nhịp; đông đúc; sôi động; thịnh vượng
広場
ひろば
quảng trường
恐ろしい
おそろしい
kinh khủng; đáng sợ; kinh hoàng; sợ hãi
事
こと
sự việc; điều
起こる
おこる
xảy ra; diễn ra

Hán tự:

先
Tiên trước; trước đây
日
Nhật ngày; mặt trời; Nhật Bản; đơn vị đếm cho ngày
広
Quảng rộng; rộng lớn; rộng rãi
場
Trường địa điểm
恐
Khủng sợ hãi
事
Sự sự việc; lý do
起
Khởi thức dậy