「僕より儲けてるじゃん」「トム、それはな、お前が仕事してないからだろ！」 - 'Mày kiếm được nhiều hơn tao cơ à' 'Tom, đó là vì mày không làm việc đấy!'

Từ điển tiếng Nhật

Dịch nghĩa:

「僕ぼくより儲もうけてるじゃん」「トム、それはな、お前まえが仕事しごとしてないからだろ！」

"Mày kiếm được nhiều hơn tao cơ à" "Tom, đó là vì mày không làm việc đấy!"

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.

Từ vựng:

công việc; việc làm; lao động; kinh doanh; nhiệm vụ; nghề nghiệp

Hán tự:

僕

Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam

儲

có lợi; sinh lợi

前

Tiền phía trước; trước

仕

Sĩ phục vụ; làm

事

Sự sự việc; lý do