Dịch nghĩa:

Chỉ vì tôi là sói mà mọi người đều nghĩ tôi xấu xa.

Ngữ pháp:

～ている (〜te iru)

Diễn tả một hành động đang tiếp diễn hoặc một trạng thái kết quả; 'đang ~', 'đã', 'có'.
JLPT N3

Từ vựng:

僕
ぼく
tôi
狼
おおかみ
sói
言う
いう
nói
理由
りゆう
lý do; cớ; động cơ
誰
だれ
ai
か
chỉ câu hỏi
悪い
わるい
xấu; kém; không mong muốn
奴
やつ
người; gã; chàng trai
思う
おもう
nghĩ; cân nhắc; tin tưởng; cho rằng

Hán tự:

僕
Bộc tôi; tôi (nam); người hầu; người hầu nam
理
Lý logic; sắp xếp; lý do; công lý; sự thật
由
Do lý do
誰
Thùy ai; ai đó
悪
Ác xấu; thói xấu; kẻ xấu; giả dối; ác; sai
奴
Nô gã; nô lệ; người hầu; anh chàng
思
Tư nghĩ