Dịch nghĩa:
健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。
Một nền dân chủ lành mạnh cần có sự đối lập.
Từ vựng:
Hán tự:
健
Kiện
khỏe mạnh; sức khỏe; sức mạnh; kiên trì
全
Toàn
toàn bộ; toàn thể; tất cả; hoàn chỉnh; hoàn thành
民
Dân
dân; quốc gia
主
Chủ
chủ; chính
義
Nghĩa
chính nghĩa
対
Đối
đối diện; đối lập; ngang bằng; bằng nhau; so với; chống lại; so sánh
立
Lập
đứng lên; mọc lên; dựng lên; dựng đứng
二
Nhị
hai
等
Đẳng
v.v.; và như thế; hạng (nhất); chất lượng; bằng; tương tự
不
Bất
phủ định; không-; xấu; vụng về
可
Khả
có thể; đạt; chấp thuận
欠
Khiếm
thiếu; khoảng trống; thất bại