Dịch nghĩa:

Tốt hơn hết là bạn không nên hỏi những câu hỏi cá nhân.

Ngữ pháp:

V ないほうがいい (V nai hou ga ii)

Biểu thị ý tưởng rằng tốt hơn không nên làm điều gì đó.
JLPT N4

Từ vựng:

個人的
こじんてき
cá nhân; riêng tư
質問
しつもん
câu hỏi; thắc mắc
為る
する
làm
ほう
ồ; ôi
良い
よい
tốt; xuất sắc; tuyệt vời; dễ chịu

Hán tự:

個
Cá cá nhân; đơn vị đếm đồ vật
人
Nhân người
的
Đích mục tiêu; dấu; mục tiêu; đối tượng; kết thúc tính từ
質
Chất chất lượng; tính chất
問
Vấn câu hỏi; hỏi